Royal Sovereign RAC-HV10BR Instrukcja Właściciela

Royal Sovereign International, Inc. RAC-HV10BR10" DUAL OSCILLATING FANOwner's ManualRead and retain these instructions for future reference

10• Loosen the blade lock and remove the blade ( Figure 9) .SPECIFICATIONSModel RACHV-10BRVoltage/Frequency 120 V/ 60 HzInput Power 35 WDimensions 17.

RAC-HV10BR11EXCLUSIONSThis warranty excludes and does not cover defects, malfunctions or failures of your Royal Sovereign Fan, caused by repairs by un

Royal Sovereign International, Inc.RAC-HV10BRVENTILATEUR DOUBLE OSCILLATION 10 POGuide de l'utilisateurVeuillez lire et conserver ces instruction

VENTILATEUR DOUBLE OSCILLATION 10 POModèle RAC-HV10BRINTRODUCTIONMerci d'avoir choisi Royal Sovereign pour vous procurer, à vous et à votre famil

14Précautions 15Fonctionnement 16Fonctionnement du panneau de commande e

RAC-HV10BR15PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DE L'UTILISATIONVérifiez que l'alimentation élec

16FONCTIONNEMENTBranchement du ventilateur sur une prise électrique. Le ventilateur émettra un bip pour indiquer la mise sous tension. Utilisez le pan

RAC-HV10BR17• Permet de régler la fonction d'oscillation gauche-droite (jusqu'à 70°). Pressez-la de nouveau pour « verro

18PARTIES① Panneau de commande② Plaque latérale gauche③ Anneau décoratif④ Écran avant⑤ Base⑥ Plaque latérale droite⑦ Base inférieure⑧ Poignée de trans

RAC-HV10BR19• Introduisez la pile de remplacement (modèle CR2025).NETT

10" DUAL OSCILLATING FANModel RAC-HV10BRINTRODUCTIONThank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home C

20DIRECTIVES DE NETTOYAGE DE L'HÉLICE• Retirez la vis située au bas de l'écran arrière (figure 7, figure 8).Figure 7Figure 8Détail agrandi

RAC-HV10BR21• Desserrez le verrou d'hélice et retirez l'hélice( Figure 9) .FICHE TECHNIQUEModèle RACHV-10BRTension/fréquence 120 V, 60 HzPui

22EXCLUSIONSLa présente garantie exclut et ne couvre pas les défaillances et les pannes de votre ventilateur Royal Sovereign qui ont été causées par d

RAC-HV10BR3Precautions 4Operation 5Control Panel and Remote Control

4PRECAUTIONS FOR USEElectrical Specifications and Power CordCheck to ensure that the electrical service being used is adequate for the model you’ve ch

RAC-HV10BR5OPERATIONConnecting the fan to an electrical outlet. The fan will 'beep' to indicate power. To Turn on the Fan use the fan contro

64. Osc (L R)• Used to adjust the left-right Oscillation feature (up to 70°). Press again to 'freeze' the setting. (Figure 2)5. OSC (U D)

RAC-HV10BR7PARTS① Control Panel② Left Side Plate③ Decorating Ring④ Front Guard⑤ Base⑥ Right Side Plate⑦ Bottom Base⑧ Carry Handle⑨ Read Guard⑩ Power c

8• Insert replacement battery (Model CR2025)CLEANING AND MAINTENANCE• Alway

RAC-HV10BR9INSTRUCTION FOR CLEANING FAN BLADE• Remove the screw located on the lower position of the rear guard (Figure 7, Figure 8).Figure 7Figure 8E